Ich verwende ja bevorzugt den Mailclient mutt, was wohl daran liegt das ich diesen sehr gut an meine Bedürfnisse anpassen kann und keine grafische Oberfläche (SSH!!!) erforderlich ist.

Die Konfiguration erfolgt dabei über die ~/.muttrc mit einem beliebigen Texteditor. Viele Nutzen kennen natürlich die Möglichkeit die Konfigurationsdatei manuell neu zu laden: 

:source ~/.muttrc
Doch die wenigsten werden das wirklich bei jeder kleinen Änderung eintippen wollen, ich habe mir daher ein Macro auf die F2 Taste gelegt, das Ganze muss natürlich in die Konfigurationsdatei: 
macro generic <F2> ":source ~/.muttrc\r"
Macht auch nichts anderes, spart aber etwas Tipparbeit ;-)